1
00:00:08,340 --> 00:00:10,520
終わったら退出してください

2
00:00:11,550 --> 00:00:15,240
何か食べますか、お嬢さん？とてもおいしいです

3
00:00:16,150 --> 00:00:19,900
私の名前はセシリーです。あなたがしてくれたことに感謝しています

4
00:00:19,900 --> 00:00:24,060
しかし、私たちは人間から迫害されていました。

5
00:00:24,060 --> 00:00:25,950
私はあなたと民事関係を築くつもりはありません

6
00:00:26,250 --> 00:00:27,600
迫害されましたか？

7
00:00:27,600 --> 00:00:28,300
はい

8
00:00:28,300 --> 00:00:30,390
何かが起こったのでしょうか？

9
00:00:33,590 --> 00:00:39,800
多くの群れが襲われた
.一度に多くのコボルドが死んだ。

10
00:00:40,580 --> 00:00:42,530
ということは、コボルドにも同じことが起こったのでしょうか？

11
00:00:42,530 --> 00:00:46,460
聞いてください、その子犬を連れ戻すこと以外は

12
00:00:46,460 --> 00:00:48,940
伝えたいことがあります

13
00:00:50,180 --> 00:00:52,820
駆除チームがすぐに到着します

14
00:00:52,820 --> 00:00:54,450
ここにいるのは危険だ

15
00:00:55,490 --> 00:00:56,840
.知っています

16
00:00:58,320 --> 00:01:00,540
星たちが私たちに教えてくれた

17
00:01:01,210 --> 00:01:02,370
星は？

18
00:01:02,820 --> 00:01:08,050
.私は星読み者であり、空で私たちの前兆を読むことができる巫女です。

19
00:01:08,050 --> 00:01:11,810
それが彼らがあなたをセシリーと呼んだ理由に違いありません

20
00:01:11,810 --> 00:01:14,750
カラマツの「星」を意味します

21
00:01:15,480 --> 00:01:17,590
私たちは人間と戦います

22
00:01:18,160 --> 00:01:20,770
皆、自分の街に帰ってください。

23
00:01:21,340 --> 00:01:26,940
戦う代わりに、私たちはプロジェクト・キアナと呼ばれるものについて考えました。

24
00:01:26,940 --> 00:01:29,300
――人間と魔物が仲良く暮らせるように

25
00:01:29,300 --> 00:01:30,490
.お断りします

26
00:01:30,490 --> 00:01:31,470
何？

27
00:01:32,550 --> 00:01:33,430
. 言いました。

28
00:01:34,170 --> 00:01:38,810
この群れは人間の攻撃を生き延びたコボルドで構成されています

29
00:01:38,810 --> 00:01:41,840
彼らは私を巫女として頼りにしています

30
00:01:42,730 --> 00:01:45,160
人間を信じるつもりはない

31
00:01:45,770 --> 00:01:47,170
...しかし

32
00:01:47,170 --> 00:01:48,230
！ニマ！

33
00:01:48,930 --> 00:01:51,160
すぐに町に戻らなければなりません

34
00:01:54,330 --> 00:01:57,340
.明日また来ます

35
00:02:04,490 --> 00:02:05,930
これはどういう意味ですか?

36
00:02:05,930 --> 00:02:09,050
救世主の星は私たちの星の隣にある

37
00:02:15,000 --> 00:02:18,260
スターたちが何か面白いことを言っていますか？

38
00:02:22,660 --> 00:02:25,540
…あの子はできるの？

39
00:02:26,540 --> 00:02:29,040
いいえ、それは不可能です

40
00:02:38,800 --> 00:02:43,720
柔らかさの楽園

41
00:04:00,260 --> 00:04:05,220
第10話 作戦会議をしましょう！

42
00:04:00,330 --> 00:04:01,850
それは私たちの父からですか？

43
00:04:01,850 --> 00:04:03,310
何を言っている？

44
00:04:03,680 --> 00:04:06,160
どうやらカルナが迎えに来るようだ

45
00:04:06,160 --> 00:04:08,720
何？カルナ？

46
00:04:09,030 --> 00:04:11,930
それで兄弟全員がここに集まるのですか？そう、混沌の匂いがする

47
00:04:12,460 --> 00:04:15,420
師団長からの現地報告があります

48
00:04:15,940 --> 00:04:18,510
ウィル、何を手に入れましたか？あなたが要求した許可について?

49
00:04:18,790 --> 00:04:19,790
はい

50
00:04:19,790 --> 00:04:22,900
「王子様は視察中なので、ロイヤルナイツへ。」

51
00:04:22,900 --> 00:04:27,610
立場や立場に関係なく、
「殿下の命令に従って手配してください」

52
00:04:29,000 --> 00:04:30,880
しかし、これが問題です

53
00:04:31,870 --> 00:04:36,400
「ついでにロイヤルナイツの特別監察も」

54
00:04:36,400 --> 00:04:40,250
「王子は現在、一時的に逮捕する権限を持っています」

55
00:04:40,730 --> 00:04:42,590
これは国王陛下からの勅令です

56
00:04:42,960 --> 00:04:43,920
まさに今？

57
00:04:44,190 --> 00:04:51,390
基本的に彼は私たちに邪魔な騎士を排除するように言っています。

58
00:04:51,750 --> 00:04:55,610
ババさんは汚職の暴露にかなり本気のようだ

59
00:04:55,610 --> 00:04:58,510
これはとても面白いと思いますね。

60
00:04:58,510 --> 00:05:00,430
あ、決して！

61
00:05:02,090 --> 00:05:03,310
...しかし

62
00:05:03,690 --> 00:05:07,040
つまり、あなたは最後まで私たちと一緒にいるということです、ウィル！

63
00:05:09,220 --> 00:05:11,350
まあ、結果が出ればそれでいいのですが

64
00:05:11,350 --> 00:05:14,000
しばらく私がいなくなっても文句は言われないでしょう

65
00:05:14,000 --> 00:05:17,320
視察の際、ハーランはどうなったのだろうか

66
00:05:17,320 --> 00:05:21,160
.彼は戻ってこなかったと思います。

67
00:05:21,420 --> 00:05:22,830
彼はどこにいるの？

68
00:05:23,460 --> 00:05:25,600
彼は貧しい路地にあるモーテルに隠れているのだろうか？

69
00:05:25,940 --> 00:05:26,830
何？

70
00:05:26,830 --> 00:05:27,950
これはどういう意味ですか?

71
00:05:27,950 --> 00:05:30,590
。知るか？それはまさに霊たちが私に告げた言葉です

72
00:05:31,060 --> 00:05:32,800
しかし彼は助けを必要としていないようです

73
00:05:33,160 --> 00:05:39,190
それなら今日も森に帰ります

74
00:05:40,100 --> 00:05:42,900
皆さんのために食べ物を持ってきました！

75
00:05:47,780 --> 00:05:51,000
そんなに私がいなくて寂しかったの？

76
00:05:53,700 --> 00:05:55,840
これがあなたがその時望んでいたものです

77
00:05:55,840 --> 00:05:58,990
グラティアとハクも食べなきゃ。出て行け

78
00:05:59,680 --> 00:06:01,500
.本当にまた来てくれましたね。

79
00:06:01,500 --> 00:06:02,520
はい

80
00:06:04,430 --> 00:06:07,760
あれ…モンスターがいるの？

81
00:06:08,070 --> 00:06:12,180
。はい。神木 モンスターもいるよ

82
00:06:12,780 --> 00:06:16,470
この小さなスライムのお母さんは今私の体の中にいます

83
00:06:16,790 --> 00:06:18,940
...しかし、なぜでしょうか？

84
00:06:19,780 --> 00:06:21,660
そうですね、彼女には助けが必要でした

85
00:06:24,980 --> 00:06:27,320
...彼女があなたと一緒にいるという事実

86
00:06:27,320 --> 00:06:32,310
これはあなたが言及した Scheana プロジェクトの一部ですか?

87
00:06:32,310 --> 00:06:34,780
今興味がありますか？

88
00:06:36,250 --> 00:06:43,480
あなたを傷つけるのは人間なので、あなたは私たちを信頼するのが難しいかもしれません

89
00:06:43,480 --> 00:06:44,400
...しかし

90
00:06:44,930 --> 00:06:47,660
あなたの助けが欲しいです

91
00:06:49,960 --> 00:06:51,100
...星たち

92
00:06:51,960 --> 00:06:55,630
いや、守らなければいけない

93
00:06:56,330 --> 00:06:59,090
私は群れを守らなければなりません...そして私の妹

94
00:06:59,410 --> 00:07:01,600
妹がいますか？

95
00:07:02,240 --> 00:07:05,410
、はい。私の血統全体

96
00:07:05,410 --> 00:07:08,080
二人を除いて私は全滅した

97
00:07:10,140 --> 00:07:15,030
どうぞ！ハクを撫でてみよう！これはあなたを落ち着かせるのに役立ちます

98
00:07:20,160 --> 00:07:23,040
.これは...とても不思議な食感です

99
00:07:23,580 --> 00:07:26,750
. なんだかリラックスできますね。

100
00:07:28,240 --> 00:07:29,200
ありがとうございます

101
00:07:30,280 --> 00:07:32,680
ここにいる全員の命を救うことができるでしょうか？

102
00:07:32,970 --> 00:07:35,750
全員を救うのは難しいかもしれない

103
00:07:35,750 --> 00:07:37,630
でもそれでも頑張ります

104
00:07:39,620 --> 00:07:42,090
わかりました。あなたの計画について教えていただけますか？

105
00:07:42,640 --> 00:07:43,450
はい

106
00:07:45,320 --> 00:07:46,770
それで、これが起こったのでしょうか？

107
00:07:47,090 --> 00:07:51,680
現在、生息地を失ったモンスターを集めています

108
00:07:51,680 --> 00:07:54,570
そしてそれを移動する場所を探しています

109
00:07:55,070 --> 00:07:59,750
しかし驚いたのは……人間が魔物を助ける？

110
00:07:59,750 --> 00:08:02,310
人種も部族も関係ない

111
00:08:02,310 --> 00:08:05,880
困っているみんなを救いたいだけ

112
00:08:05,880 --> 00:08:08,360
私たちはあなたと一緒に戦います

113
00:08:08,360 --> 00:08:12,220
あなたの群れを守るためにこの計画に参加しませんか?

114
00:08:14,350 --> 00:08:16,920
。良い。私はあなたを信じます

115
00:08:18,020 --> 00:08:19,400
ありがとうございます！

116
00:08:20,360 --> 00:08:22,670
他のリーダーたちに電話してみます

117
00:08:25,480 --> 00:08:28,480
.最初のステップはうまくいったようです

118
00:08:32,340 --> 00:08:34,620
彼女はスターリーダーの家族の出身だと言いました

119
00:08:34,620 --> 00:08:37,350
.小隊によってそれぞれ任務が違うのかな？

120
00:08:37,840 --> 00:08:38,940
.あなたは少し恋しいです

121
00:08:39,800 --> 00:08:42,600
私たちの子犬を一匹救ってくれてありがとう

122
00:08:42,600 --> 00:08:45,700
おお！とても柔らかいふわふわの犬

123
00:08:46,040 --> 00:08:50,410
クラスターの中で最も小さいものは常に無謀です

124
00:08:51,140 --> 00:08:54,850
何？クラスタ？その品種は何ですか？

125
00:08:54,850 --> 00:08:58,090
私の名前はネフェルティマ・オセフィです！全部教えてください

126
00:08:58,400 --> 00:09:00,000
ご容赦ください

127
00:09:00,000 --> 00:09:02,440
. 私はヒーラーの家系の出身です。私の名前はハンリーです

128
00:09:02,440 --> 00:09:03,890
名前はありますか？

129
00:09:03,890 --> 00:09:08,050
何？それで、名前を持つことが何を意味するか理解していますか？

130
00:09:08,050 --> 00:09:12,540
シンキは名前付きの生き物について教えてくれましたが、私はそれらに出会ったことがありませんでした

131
00:09:13,450 --> 00:09:16,480
シンキって名前ないの？

132
00:09:16,480 --> 00:09:19,590
.実は名前を付けたのは私です。

133
00:09:19,590 --> 00:09:22,580
. 見えないかもしれませんが、私はゴブリンのリーダーです。

134
00:09:22,580 --> 00:09:25,010
!Q-彼らのリーダー?

135
00:09:25,010 --> 00:09:26,780
はい、どういうわけかそうなりました

136
00:09:26,780 --> 00:09:29,660
信じられない！私はまだ小さな女の子です

137
00:09:29,660 --> 00:09:33,620
最も重要なことですが、コボルドについて詳しく教えていただけますか?

138
00:09:34,300 --> 00:09:39,080
。良い。それでは、私たちの環境についてお話しましょう

139
00:09:39,080 --> 00:09:40,050
万歳！

140
00:09:40,360 --> 00:09:46,620
まず、コボルドの品種はハンターとワーカーの2種類に分けられます。

141
00:09:46,620 --> 00:09:50,450
ハンター種族は武器と身体能力に優れています

142
00:09:50,450 --> 00:09:54,390
労働者の品種は職人技に優れていますが、
そして日常生活で役立つもの

143
00:09:55,760 --> 00:09:58,170
通常、私たちは自分自身の血統の中で生きています。

144
00:09:58,170 --> 00:10:02,870
しかし、品種が群れを作るとき、私たちは助けます

145
00:10:03,200 --> 00:10:05,050
すみません、ハンリー先生！

146
00:10:05,460 --> 00:10:09,690
なぜ四本足で歩く人もいれば二本足で歩く人もいるのですか？

147
00:10:09,690 --> 00:10:11,460
素晴らしい質問

148
00:10:11,460 --> 00:10:15,100
コボルドは成人すると直立できるようになる

149
00:10:15,810 --> 00:10:18,240
体が小さいので必要な筋肉が少ない

150
00:10:18,240 --> 00:10:21,300
そこで彼らは肩を強化するためにトレーニングします
そして彼らの足は四つん這いで歩きます

151
00:10:21,300 --> 00:10:22,760
何？

152
00:10:23,110 --> 00:10:26,350
...たとえば、関節の可動域

153
00:10:23,450 --> 00:10:28,140
なによりハンリー先生の美しい毛皮を見てください！抵抗しにくい

154
00:10:33,170 --> 00:10:35,520
久しぶりに毛皮を楽しみました！

155
00:10:34,830 --> 00:10:37,070
何？！停止

156
00:10:37,070 --> 00:10:39,560
柔らかくてふわふわです！

157
00:10:39,560 --> 00:10:41,440
何してるの？

158
00:10:41,440 --> 00:10:42,660
.ニマ

159
00:10:43,150 --> 00:10:47,440
お兄さん、ハンレイ先生の人形を作ろう

160
00:10:47,440 --> 00:10:49,700
何、何の意味があるの？

161
00:10:49,700 --> 00:10:53,850
本当にふわふわなんです！あれをリメイクできたら大成功だろうな

162
00:10:53,850 --> 00:10:55,840
あなたは行き過ぎています

163
00:10:58,930 --> 00:11:01,730
ラルフ、なぜ今こんなことをしているのですか？

164
00:11:03,080 --> 00:11:04,130
...これ

165
00:11:04,130 --> 00:11:05,660
はい、分かりました

166
00:11:05,660 --> 00:11:06,560
本当ですか？

167
00:11:06,560 --> 00:11:18,030
柔らかさ

168
00:11:07,010 --> 00:11:12,150
でも精密すぎて魔法で再現するのは難しいかも

169
00:11:13,420 --> 00:11:18,030
. 切って中立魔法を使ってみます。この方法なら成功するかもしれない

170
00:11:18,030 --> 00:11:20,020
!QQクサイ?

171
00:11:18,030 --> 00:11:21,110
...はい、鍛造魔法を使って鉱石を作成できます。

172
00:11:21,110 --> 00:11:23,330
それで十分です！

173
00:11:23,330 --> 00:11:25,590
私の毛皮を切らないでください！

174
00:11:25,590 --> 00:11:26,070
.すみません

175
00:11:26,540 --> 00:11:28,190
準備は終わりました

176
00:11:28,190 --> 00:11:29,800
ハンリー、一緒に来てくれませんか？

177
00:11:29,800 --> 00:11:31,760
...確かに

178
00:11:32,920 --> 00:11:37,180
つまり、プロジェクトXianaの目的はモンスターを収集することです

179
00:11:37,180 --> 00:11:42,260
私たちはまだ場所を探していますが、あなたはゴブリンと一緒に暮らすことになります

180
00:11:43,070 --> 00:11:47,190
. なるほど。だから毎日が生き残るための戦いになるだろう

181
00:11:47,190 --> 00:11:50,880
人間を生け捕りにして狩猟訓練に利用できる

182
00:11:50,880 --> 00:11:53,150
私の血は今沸騰しています！

183
00:11:54,330 --> 00:11:58,480
彼らを殺す代わりに、彼らの創意工夫を利用することをお勧めします

184
00:11:58,480 --> 00:11:59,900
そう思いませんか、グリーン？

185
00:12:00,300 --> 00:12:03,970
、正しい。落ち着いたら広いフィールドを作ります

186
00:12:03,970 --> 00:12:05,700
手作業が必要になります。

187
00:12:05,700 --> 00:12:07,730
私たちの仕事にも助けが必要です

188
00:12:07,730 --> 00:12:12,300
ということは、皆さんはこの計画に賛同しているということでしょうか？

189
00:12:12,300 --> 00:12:13,220
はい

190
00:12:14,360 --> 00:12:17,920
あとは殲滅部隊にどう対処するかを考えるだけだ

191
00:12:18,230 --> 00:12:20,350
まあ、彼らはすでに集まっていますよね？

192
00:12:20,350 --> 00:12:21,880
避難する時間がない

193
00:12:22,200 --> 00:12:24,840
でも、私たちもここに留まるわけにはいかない

194
00:12:25,130 --> 00:12:26,790
私たちは争いを避けたいと思っています

195
00:12:26,790 --> 00:12:29,810
あなたの計画が実行されるまで、私たちは安全を確保します

196
00:12:31,530 --> 00:12:33,780
彼らと直接対決してみませんか？

197
00:12:34,300 --> 00:12:35,490
どういう意味ですか？

198
00:12:35,490 --> 00:12:39,100
全力でライネスを攻撃します

199
00:12:39,100 --> 00:12:41,760
それから突然方向を変えます

200
00:12:41,760 --> 00:12:44,400
混乱に乗じて西へ逃げます

201
00:12:44,400 --> 00:12:47,190
コボルドくらいのスピードならいけると思います

202
00:12:48,260 --> 00:12:49,650
それは危険ではありませんか？

203
00:12:49,970 --> 00:12:52,380
損失は避けられないかもしれない

204
00:12:52,380 --> 00:12:53,460
皆さん！

205
00:12:54,870 --> 00:12:57,490
あの人間に騙されないでください！

206
00:12:57,490 --> 00:12:59,800
ん、誰？

207
00:13:01,430 --> 00:13:03,460
あの人間に騙されないでください！

208
00:13:03,740 --> 00:13:07,810
ここで何をしているの？！リーダーたちは今声を上げています

209
00:13:08,720 --> 00:13:09,900
私の妹

210
00:13:11,060 --> 00:13:12,300
あれは彼女の妹ですか？

211
00:13:12,300 --> 00:13:14,860
見た目が全然違うんです！

212
00:13:14,860 --> 00:13:18,730
...頭の耳とふわふわの尻尾

213
00:13:19,320 --> 00:13:21,850
コボルドじゃないの？

214
00:13:21,850 --> 00:13:23,610
彼女は怪物ですよね？

215
00:13:23,610 --> 00:13:25,560
はい、彼女はオオカミ族の出身です

216
00:13:26,030 --> 00:13:31,530
彼女はのけ者でしたが、今では私の大切な家族の一員です

217
00:13:31,810 --> 00:13:32,930
待ってください

218
00:13:32,930 --> 00:13:34,770
どのオオカミ部族の出身でもない

219
00:13:35,310 --> 00:13:41,000
その毛皮は夜のように暗く、銀色の髪は流れ星に似ています

220
00:13:41,580 --> 00:13:43,460
彼女はスターウルフ一族の一員ですか？

221
00:13:43,750 --> 00:13:47,180
完全な確信はありませんが、彼女は遺伝子の突然変異の結果として生まれたと思います

222
00:13:48,930 --> 00:13:51,320
本当にそんな簡単な事でしょうか？

223
00:13:51,320 --> 00:13:55,560
神が復活させた可能性もある

224
00:13:56,360 --> 00:13:57,650
...どういう意味ですか

225
00:13:57,950 --> 00:14:01,860
彼は私にこのかわいい女の子を捕まえるべきだと言いました

226
00:14:02,800 --> 00:14:03,850
わかりました

227
00:14:04,490 --> 00:14:05,880
私の妹

228
00:14:06,330 --> 00:14:09,280
なぜ私たちがあなたをだましていると思うのですか？

229
00:14:09,600 --> 00:14:11,600
人間はみんな同じなんです！

230
00:14:11,600 --> 00:14:13,430
...あなたは貪欲で恐ろしいです

231
00:14:13,430 --> 00:14:16,370
私たち全員が今苦しんでいるのはあなたのせいです！

232
00:14:16,370 --> 00:14:19,290
食べ物が罠になるのは本当だ

233
00:14:19,730 --> 00:14:21,950
そんなに簡単に信用していいのでしょうか？

234
00:14:21,950 --> 00:14:23,230
言葉に注意してください！

235
00:14:24,990 --> 00:14:30,050
このような人間の存在を否定はしませんが、私たちはあなたの群れを助けるつもりでやって来ました。

236
00:14:30,050 --> 00:14:30,870
あなたは嘘をついています

237
00:14:30,870 --> 00:14:32,090
でも私たちは嘘をつきません

238
00:14:32,090 --> 00:14:36,850
群れを救う方法があれば教えてください

239
00:14:38,340 --> 00:14:39,570
...わかりません

240
00:14:39,570 --> 00:14:41,390
どういう意味ですか？

241
00:14:42,150 --> 00:14:46,350
子供だから何も教えてくれない

242
00:14:46,860 --> 00:14:51,370
しかし、彼らはたった今現れた人間に私たちのことをすべて話しているのでしょうか？

243
00:14:51,370 --> 00:14:52,690
...これ

244
00:14:53,840 --> 00:14:56,170
頭の中で考えていることを明らかにする

245
00:14:56,170 --> 00:14:57,350
...私は

246
00:14:58,020 --> 00:15:00,240
私も戦えるよ！

247
00:15:00,240 --> 00:15:03,210
人間にも勝てますよ！

248
00:15:03,210 --> 00:15:05,880
...私...私

249
00:15:05,880 --> 00:15:08,660
...私も群れのために何かしたい

250
00:15:13,070 --> 00:15:15,090
. なるほど。その時彼女はのけ者のように感じた

251
00:15:21,050 --> 00:15:24,220
それで...私と一緒にいかがですか？

252
00:15:25,050 --> 00:15:25,700
何？

253
00:15:26,000 --> 00:15:28,660
お姉ちゃんやみんなと戦いたいよね？

254
00:15:31,610 --> 00:15:36,210
でも、お姉さんの心配もわかります

255
00:15:36,210 --> 00:15:40,530
だから、あなたは私の側にいる方が安全だと思います

256
00:15:40,530 --> 00:15:41,450
どう思いますか？

257
00:15:42,370 --> 00:15:45,420
...彼女は真剣に考えています。それはどういう意味ですか？

258
00:15:46,880 --> 00:15:50,330
かわいい頭をなでることができます！これは素晴らしい

259
00:15:50,550 --> 00:15:53,830
...彼女の大きく輝く瞳と、柔らかく絹のような髪

260
00:15:53,830 --> 00:15:55,290
我慢できない！

261
00:15:55,570 --> 00:15:59,010
滑らかさ

262
00:15:55,720 --> 00:15:59,020
近づいたら彼女に何か聞いてみます
耳としっぽに触れられたら

263
00:15:56,580 --> 00:15:59,010
滑らかさ

264
00:15:57,580 --> 00:15:59,010
滑らかさ

265
00:15:58,580 --> 00:15:59,010
滑らかさ

266
00:16:01,900 --> 00:16:02,940
...ごめんなさい

267
00:16:04,710 --> 00:16:07,730
本当に妹を助けることができるのか？

268
00:16:08,050 --> 00:16:10,940
当然！正しい？

269
00:16:14,660 --> 00:16:16,260
よく聞いて、妹よ

270
00:16:16,910 --> 00:16:18,080
はい、お姉さん！

271
00:16:18,690 --> 00:16:21,540
あの小さな女の子は私たちの救世主です

272
00:16:21,870 --> 00:16:25,510
彼女のそばにいて彼女を守ってください！コンセプト？

273
00:16:27,230 --> 00:16:28,160
！はい

274
00:16:28,730 --> 00:16:29,540
今は何ですか？

275
00:16:29,540 --> 00:16:30,890
待って！

276
00:16:30,890 --> 00:16:32,800
救世主ってどういう意味ですか？

277
00:16:32,800 --> 00:16:35,500
星が救いが来ると教えてくれた

278
00:16:36,020 --> 00:16:39,210
星があなたを狙っていると確信しました

279
00:16:39,210 --> 00:16:42,220
でもウィルとラルフもここにいるよ

280
00:16:42,880 --> 00:16:47,400
失礼かもしれませんが、あなたの介入がなければ

281
00:16:47,400 --> 00:16:50,010
きっと彼らは私たちを見捨てただろう

282
00:16:50,010 --> 00:16:51,420
彼女は正しい

283
00:16:51,420 --> 00:16:55,490
ニマがいなかったら、私たちはおそらく出会うことはなかったでしょう。

284
00:16:55,890 --> 00:16:59,820
私たちは確かにあなたのような救い主の存在で忙しいです

285
00:17:00,130 --> 00:17:02,810
さて、作戦会議に戻ります

286
00:17:13,250 --> 00:17:15,210
...ラルフ

287
00:17:16,240 --> 00:17:20,670
できれば殲滅部隊の中に潜入してほしいです

288
00:17:21,010 --> 00:17:21,890
なぜですか？

289
00:17:21,890 --> 00:17:27,730
彼らに何が起こっているのかを知ったほうが良いでしょう
回復魔法も使える

290
00:17:28,100 --> 00:17:30,440
無駄な損失は避けたい

291
00:17:32,360 --> 00:17:33,030
わかりました

292
00:17:34,460 --> 00:17:35,350
それで問題は解決です

293
00:17:35,820 --> 00:17:37,570
皆さん、準備をしてください

294
00:17:37,570 --> 00:17:38,570
はい！

295
00:17:41,720 --> 00:17:43,500
動ける皆さんは薪集めに行きましょう

296
00:17:43,910 --> 00:17:47,450
大工の家族は木の幹を加工しました
そして逃げるために必要な乗り物を作ります

297
00:17:47,850 --> 00:17:50,660
機織り師と海女師の家族がロープや網を作る

298
00:17:51,090 --> 00:17:54,630
グリーン家と哲学者家はこの計画の方法を模索しました

299
00:17:54,630 --> 00:17:58,630
罠を仕掛ける場所と脱出後の集合場所を決める

300
00:18:00,080 --> 00:18:01,990
ラルフ…？

301
00:18:02,590 --> 00:18:05,330
マガジンを使えば火力も上がる

302
00:18:05,980 --> 00:18:09,710
おそらく5人か6人があなたに同行するでしょう

303
00:18:10,620 --> 00:18:14,360
私は 4 番目のクラスターであり、兄弟の 3 番目です。私の名前はヴィカです

304
00:18:14,720 --> 00:18:17,040
私に同行してってどういう意味ですか？

305
00:18:17,040 --> 00:18:19,480
何かが起こった場合、彼らはメッセンジャーになります

306
00:18:19,480 --> 00:18:21,310
なるほど。

307
00:18:21,310 --> 00:18:23,950
…ちなみに私が保護した子犬は

308
00:18:24,780 --> 00:18:26,870
彼は12番目の息子です

309
00:18:26,870 --> 00:18:29,410
12番目?!あなたの家族はそんなに多いですか？

310
00:18:30,870 --> 00:18:36,460
これはごく普通のことです。実際には、それらが集合することはほとんどありません
多くの家族が一つの群れを形成する

311
00:18:36,460 --> 00:18:37,620
なるほど。

312
00:18:38,320 --> 00:18:42,090
他の群れの何人が生き残っているのかわかりません

313
00:18:42,450 --> 00:18:46,570
あなたの計画に沿ったら、彼らと会うのはもっと簡単になるかもしれません

314
00:18:47,270 --> 00:18:48,590
.楽しみです

315
00:18:49,600 --> 00:18:50,530
はい

316
00:18:51,480 --> 00:18:53,390
他の群れとの出会い?

317
00:18:53,390 --> 00:18:57,390
つまり、犬の家族が増えるかもしれないということですか？

318
00:18:57,870 --> 00:19:02,610
...柔らかい毛皮、柔らかくて柔らかい、ふわふわの毛皮

319
00:19:00,290 --> 00:19:02,610
ニマ。ニマ？

320
00:19:03,560 --> 00:19:05,260
私たちは会議を終えました

321
00:19:05,850 --> 00:19:07,780
メッセンジャーであり探究者であること

322
00:19:07,780 --> 00:19:12,380
5匹目と6匹目の子犬が同行します

323
00:19:12,380 --> 00:19:13,490
見ましたか？

324
00:19:13,930 --> 00:19:15,960
あなたが正しいです！よろしくお願いします

325
00:19:16,310 --> 00:19:17,570
...ごめんなさい

326
00:19:17,570 --> 00:19:20,660
これらは名前ではありません。いいえ、日本の数字だけです

327
00:19:20,660 --> 00:19:22,940
！ゴウとロク

328
00:19:25,640 --> 00:19:28,250
さて、一旦ライネスに戻りましょう

329
00:19:28,250 --> 00:19:29,020
わかりました

330
00:19:29,610 --> 00:19:33,060
よく聞いてください。冒険者の勢力数を確認する

331
00:19:33,470 --> 00:19:36,900
困ったことがあったら、その人たちを見つけてね？

332
00:19:39,910 --> 00:19:44,830
ノックスは緊急メッセンジャーとして機能し、私の兄弟と通信します

333
00:19:45,100 --> 00:19:50,160
...寝る

334
00:19:45,270 --> 00:19:50,160
グラティアは今は何もする必要がないと思う
.結局のところ、彼女はまだ小さな女の子です

335
00:19:50,470 --> 00:19:52,090
私たちも出かけます

336
00:19:52,950 --> 00:19:56,260
冒険者部隊に潜入して情報収集します

337
00:19:56,260 --> 00:19:58,960
いやあ、この仮装は完璧ですね！

338
00:19:59,290 --> 00:20:00,330
私たちはあなたを頼りにしています

339
00:20:00,330 --> 00:20:01,120
はい

340
00:20:02,250 --> 00:20:06,000
そうだ、ナイツセンターに行ってみようかな

341
00:20:11,070 --> 00:20:12,700
ごきげんよう、殿下

342
00:20:12,700 --> 00:20:15,570
ここにいる間は正式に話す必要はありません

343
00:20:15,570 --> 00:20:16,780
...しかし

344
00:20:16,780 --> 00:20:18,240
.私はただ彼女に付き合ってるだけです

345
00:20:19,930 --> 00:20:24,160
最も重要なことは、あなたはコボルト殲滅部隊の責任者ですか？

346
00:20:24,460 --> 00:20:25,300
はい

347
00:20:25,300 --> 00:20:25,910
なるほど。

348
00:20:26,220 --> 00:20:28,820
それについてあなたに相談したいことがあります

349
00:20:30,370 --> 00:20:33,200
聴覚とエネルギー。ここに行きます

350
00:20:35,790 --> 00:20:37,300
！ヘラン？

351
00:20:37,300 --> 00:20:38,120
しー

352
00:20:38,420 --> 00:20:39,460
彼はここで何をしているのですか？

353
00:20:39,460 --> 00:20:43,470
ここはナイツセンターです！待って、なぜ彼はそのような服を着ているのですか？

354
00:20:43,920 --> 00:20:45,860
今夜レポートをください

355
00:20:47,030 --> 00:20:50,390
ということで、一緒にコボルド退治に行きたいと思います

356
00:20:50,760 --> 00:20:52,350
なんと――これはとても危険です！

357
00:20:52,650 --> 00:20:56,700
父は市に支援を送る準備をしている

358
00:20:56,700 --> 00:21:01,440
ここに留まって何もしなければ、オスヴィ家の恥をかくことになる

359
00:21:01,440 --> 00:21:04,770
ただし、私たちがあなたを守れるかどうかは保証できません

360
00:21:05,030 --> 00:21:08,870
もし彼が後衛に残って負傷者の治療をしていたらどうなるでしょうか？

361
00:21:08,870 --> 00:21:12,070
ラルフ様、治癒魔法は使えますか？

362
00:21:12,540 --> 00:21:14,280
中程度の程度

363
00:21:14,580 --> 00:21:15,850
すごい

364
00:21:17,240 --> 00:21:18,630
わかりました

365
00:21:18,630 --> 00:21:21,950
それで、ガードを2人借りられるなら

366
00:21:21,950 --> 00:21:24,500
.後列に加わってもらいます。

367
00:21:24,810 --> 00:21:25,700
それで？

368
00:21:25,700 --> 00:21:28,750
.本当に大丈夫です。ラルフさんも同行します

369
00:21:30,250 --> 00:21:31,300
ゲストがいるよ！

370
00:21:31,580 --> 00:21:32,500
緊急です！

371
00:21:35,100 --> 00:21:35,850
何？

372
00:21:36,680 --> 00:21:39,470
すみません、ちょっと席を外さなければなりません

373
00:21:41,240 --> 00:21:42,270
. 何が起こったんだろう？

374
00:21:42,600 --> 00:21:49,310
試みて負傷した騎士もいた
冒険者グループ間の紛争を解決する

375
00:21:49,310 --> 00:21:50,500
怪我のうちの1つは重傷でした

376
00:21:51,540 --> 00:21:52,590
行きましょう

377
00:21:52,590 --> 00:21:53,440
はい

378
00:23:35,180 --> 00:23:40,010
次のエピソード

379
00:23:35,180 --> 00:23:40,010
あなたが選んだ道

